Грін карта через сімейну імміграцію до США. Возз’єднання сім’ї

Charles IV of Spain And His Family by Francisco Goya

Чи маєте ви право на Грін-карту через родича в США ?

Імміграційне законодавство США дозволяє певним особам, які є членами сім’ї громадян США та законних постійних резидентів, стати законними постійними резидентами (тобто мати Грін-карту) на основі певних родинних зв’язків.

Ви можете претендувати на грін-карту через родичів, якщо ви належите до однієї з наступних категорій:

  1. immediate relative — найближчий родич громадянина США: дитина до 21 року, подружжя або батьки.

  2. preference relative — «преференційні» родичі громадянина США або власника грін-карти, а саме:

— неодружені сини та дочки (віком від 21 року) громадян США;

подружжя та діти (неодружені та віком до 21 року) законних постійних жителів;

— неодружені сини та дочки (21 рік і старше) законних постійних жителів;

— одружені сини та дочки громадян США;

— брати і сестри громадян США (якщо громадянину США 21 рік і старше).

3. Родичі, які супроводжують «преференційну» категорію.

Розглянемо кожну категорію більш детально.

1. Хто вважається найближчим родичем громадянина США за імміграційними правилами США ?

Найближчими родичами вважаються:

  •   чоловік/дружина громадянина США.

Крім цього вдівець або вдова покійного громадянина США також мають право на грін карту, якщо вони були одружені на момент смерті громадянина. При цьому овдовіле подружжя має подати заявку на отримання грін-карти протягом двох років з дня смерті громадянина США.

  • неповнолітня, тобто віком до 21 років, дитина громадянина США.
  • батьки громадянина США, якщо їхній дитині-громадянину виповнився 21 рік.

Найближчі родичі громадян США, перелічені вище, можуть іммігрувати до США в необмеженій кількості. Це означає, що на відміну від інших категорій для «сімейної» імміграції, вони не контролюються жодним річним лімітом чи квотою.

Чи вважаються пасинки та падчірки дітьми громадянина США в імміграційних кейсах ?

Пасинки та падчірки, тобто нерідні діти одного з подружжя, які доводяться рідними іншому, також підпадають  під категорію дітей громадянина США, але за умови що їх вітчим (мачуха) одружився з їхньою матір’ю до 18-річчя дитини. Громадянин або громадянка США не зобов’язані усиновляти свого пасинка (падчірку), тобто приймати як свою дитину та встановлювати батьківські стосунки. Оскільки пасинки громадянина США не стають автоматично громадянами США,  вітчими-американці повинні подати форму I-130 «Петиція для родича-іноземця» для пасинка (дитини подружжя), від імені свого пасинка або падчірки.

2. Хто такі «преференційні» родичі  (preference relative) у сімейній імміграції ?

Другою категорією осіб, які мають право на возз’єднання з родиною в США є преференційні родичі (Family-based preference categories), а саме:

  1. Член сім’ї громадянина США, тобто:

o Неодружений син або дочка громадянина США, віком 21 роки або більше

o Одружений син або дочка громадянина США

o Брат або сестра громадянина США віком від 21 року

2. Член сім’ї законного постійного мешканця (permanent relative, тобто особи, яка має грін карту), тобто ви:

o Дружина законного постійного мешканця  

o Неодружена дитина віком до 21 року законного постійного мешканця

o Неодружений син або дочка законного постійного мешканця віком від 21 року.

Чим відрізняються «преференційні» родичі  (preference relative) від найближчих родичів громадянина (immediate relative) ?

Основна різниця між найближчими родичами ( immediate relative )та родичами з категорії переваг або «преференційними» (preference relative) полягає в тривалості очікування. Імміграційні візи для найближчих родичів громадян США необмежені в кількості, і вони завжди доступні. Натомість “преференційні”  родичі очікують на розгляд своїх заяв протягом потенційно тривалого часу. Кожного року уряд США виділяє лише обмежену кількість віз для кожної преференційної категорії. На відміну від категорії найближчих родичів, де кількість імміграційних віз не має кількісних обмежень. Фіскальний рік у розподілі віз починається у жовтні.

Цей час очікування можна відстежувати через Візовий бюлетень на веб-сайті Державного департаменту.

Як визначити час очікування грін-карт для родичів у візовому бюлетені ?

3. Родичі, які супроводжують «преференційну» категорію.

Якщо ви отримуєте грін-карту як привілейований родич (preference relative) і ви одружені або маєте неодружених дітей віком до 21 року, тоді ваш чоловік або дружина та діти можуть отримати грін-карту як супроводжуючі родичі. Для цього вони мають підтвердити свій родинний зв’язок з вами та заповнити власні форми I-130.

Дисклеймер. Дана стаття не є юридичною порадою.

Якщо вам потрібна допомога у підготовці документів та форм для сімейної імміграції в США, ми будемо раді вам допомогти.