Авторка: Каріна Аверков, Averkov Immigration Services
Оновлено 29 жовтня 2026 року

Жовтень приніс кілька важливих змін в імміграційній системі США. Частина з них безпосередньо впливає на українців із TPS та гуманітарним parole. Інші стосуються дозволів на роботу, вартості імміграційних заяв, сімейної та професійної імміграції.
Є і позитивні новини. Зокрема, USCIS підтвердила збереження захисту для українців із TPS, а листопадовий Visa Bulletin показав просування черг у кількох імміграційних категоріях.
Водночас не всі питання вирішені. Найбільше невизначеності залишається щодо документального підтвердження права на роботу для власників TPS та початку нової реєстрації на лотерею грін-карт.
У цьому огляді розберемо найважливіші імміграційні новини жовтня 2026 року, спираючись на офіційні повідомлення USCIS, DHS, Department of State та федеральні судові рішення.
1. TPS для українців: захист та право на роботу зберігаються
19 жовтня 2026 року USCIS підтвердила, що українці, які перебувають у США під захистом Temporary Protected Status (TPS), зберігають цей захист, включно з правом на роботу, до наступного офіційного оголошення уряду.
Ця новина з’явилася фактично в останній день попереднього періоду TPS для України.
Нагадаю, що у січні 2025 року DHS продовжило програму на 18 місяців — до 19 жовтня 2026 року. Однак до завершення цього терміну нового рішення щодо майбутнього програми так і не було оприлюднено.
Через це багато українців не знали, чи збережуть вони свій захист і можливість легально працювати після 19 жовтня.
Тепер USCIS підтвердила, що захист для чинних отримувачів TPS не припинився автоматично після цієї дати.

А що з дозволами на роботу (EAD)?
Саме це питання залишається найбільш проблемним.
USCIS підтвердила збереження права на роботу, але поки не встановила нової загальної дати автоматичного продовження карток EAD та не надала повних інструкцій щодо перевірки цього права роботодавцями.
Право працювати та документ, яким людина підтверджує це право — не зовсім одне й те саме.
Наприклад, якщо на картці EAD зазначено 19 жовтня 2026 року, нове повідомлення USCIS не означає, що на ній можна самостійно змінити дату на 19 квітня 2027 року.
Для працевлаштування роботодавці повинні дотримуватися правил Form I-9. Поки USCIS не надала нових повних роз’яснень, у деяких ситуаціях можуть виникати труднощі з підтвердженням права на роботу.
Що це означає для українців із TPS?
Якщо ви вже маєте TPS, нове повідомлення USCIS є позитивним: уряд прямо підтвердив, що захист і право на роботу зберігаються.
Однак якщо ваш дозвіл на роботу закінчився або роботодавець вимагає нових документів, потрібно перевірити вашу конкретну ситуацію: категорію EAD, дату його закінчення, повідомлення USCIS та актуальні правила перевірки права на роботу.
Також важливо розуміти, що це повідомлення стосується TPS, а не автоматичного продовження гуманітарного parole за програмою U4U.
Офіційні джерела:
- USCIS — Temporary Protected Status: Ukraine
- E-Verify — Update on Temporary Protected Status for Ukraine
2. З 16 жовтня зросли імміграційні збори за TPS, EAD та parole
Із 16 жовтня 2026 року набрали чинності нові розміри окремих імміграційних зборів, передбачених законом H.R. 1.
Йдеться про щорічне коригування платежів відповідно до інфляції. Цього разу більшість зборів збільшилася на $10, хоча деякі залишилися без змін.
Для українських заявників найбільш актуальні такі суми:
| Вид збору | Було | Стало |
|---|---|---|
| Первинна реєстрація TPS (I-821) | $510 | $520 |
| Початковий EAD на підставі TPS | $560 | $570 |
| Початковий EAD на підставі parole | $560 | $570 |
| Поновлення TPS/parole EAD | $280 | $280 |
| Immigration Parole Fee | $1,020 | $1,050 |
Важливо: у таблиці наведені збори, передбачені H.R. 1. Це не обов’язково повна вартість відповідних заяв. Залежно від категорії можуть застосовуватися й інші платежі.

Чи потрібно тепер платити $1,050 за re-parole?
Тут варто пояснити різницю між двома платежами.
Перший — це збір за подання Form I-131, через яку, зокрема, можна звертатися за re-parole.
Другий — Immigration Parole Fee, який за загальним правилом стягується при фактичному наданні parole або re-parole, якщо не застосовується передбачений законом виняток.
Із 16 жовтня цей другий збір становить $1,050.
Новий розмір збору може застосовуватися до parole, наданого починаючи з 16 жовтня, навіть якщо заяву подали раніше.
Що потрібно врахувати перед поданням?
Якщо ви готуєте документи на TPS, дозвіл на роботу або re-parole, обов’язково перевірте актуальні платежі.
USCIS попередила, що відповідні заяви з недостатнім збором, відправлені починаючи з 16 жовтня, відхилятимуть на етапі приймання документів.
Офіційні джерела:
- Federal Register — FY 2027 Inflation Adjustment to H.R. 1 Immigration Fees, 1 жовтня 2026
- Federal Register — Certain DHS Immigration-Related Fees, включно з Parole Fee
3. Автоматичне продовження EAD: DHS остаточно затвердило обмеження
14 жовтня 2026 року DHS опублікувало остаточне правило, яке скасовує загальне автоматичне продовження дозволів на роботу для низки імміграційних категорій.
Варто одразу уточнити, що це не нове обмеження, яке вперше запрацювало в жовтні 2026 року. Воно вже застосовувалося до відповідних заяв на поновлення EAD, поданих починаючи з 30 жовтня 2025 року. Тепер DHS остаточно затвердило це правило без додаткових змін.
Що саме змінилося?
Раніше заявники певних категорій могли автоматично продовжити чинність EAD на строк до 540 днів, якщо вчасно подавали Form I-765 на поновлення.
Це дозволяло багатьом людям продовжувати працювати, поки USCIS розглядала їхні нові заяви.
Тепер для відповідних категорій та заяв, поданих із 30 жовтня 2025 року, таке автоматичне продовження більше не діє.
Наприклад, це стосується багатьох заявників із категорією EAD C09, які очікують рішення щодо Adjustment of Status (I-485).
Якщо людина подала заявку на поновлення EAD, але нова картка ще не надійшла, сама квитанція USCIS не обов’язково дозволяє їй продовжувати працювати після закінчення попереднього дозволу.
Правило не скасовує продовження, які вже виникли за відповідними заявами, поданими до 30 жовтня 2025 року.
Також залишаються окремі автоматичні продовження, передбачені законом або спеціальними повідомленнями Federal Register, зокрема щодо TPS.
Тому не можна стверджувати, що всі прострочені EAD тепер недійсні. Для кожної категорії потрібно перевіряти її правила.
Як це може вплинути на заявників?
Найбільший ризик — перерва в роботі, якщо USCIS не встигне схвалити новий дозвіл до закінчення попереднього.
Тому тим, хто має тимчасовий EAD, варто заздалегідь перевіряти строк його дії та можливість своєчасного поновлення.
Офіційне джерело:
4. Visa Bulletin на листопад 2026: що змінилося для заявників на грін-карту
У жовтні Department of State опублікував Visa Bulletin на листопад 2026 року. Для частини заявників є позитивні зміни, особливо у сімейних імміграційних категоріях та EB-2 NIW.
Яку таблицю використовують у листопаді?
У листопаді 2026 року USCIS дозволяє використовувати Dates for Filing для подання Form I-485 як у сімейних, так і у професійних імміграційних категоріях із квотними обмеженнями.
У жовтні діяло таке саме правило.
У Visa Bulletin є дві таблиці:
- Dates for Filing — показує, чи можна подавати документи на відповідному етапі імміграційного процесу.
- Final Action Dates — показує, чи доступний візовий номер для остаточного схвалення грін-карти.
Щоб скористатися датою в таблиці, ваша priority date (дата, яка визначає місце в імміграційній черзі) повинна бути ранішою за зазначену. Позначка Current означає, що обмеження за priority date немає.
EB-1A та EB-2 NIW: які зміни?
Для заявників, народжених в Україні та більшості інших країн, порівняння таке:
| Категорія | Жовтень | Листопад |
|---|---|---|
| EB-1 — Dates for Filing | Current | Current |
| EB-1 — Final Action Dates | Current | Current |
| EB-2 — Dates for Filing | 15 березня 2026 | 15 березня 2026 |
| EB-2 — Final Action Dates | 1 січня 2025 | 1 квітня 2025 |
EB-1A: змін немає. Категорія залишається Current, тобто для відповідних заявників немає очікування через priority date.
EB-2 NIW: дата для остаточного рішення просунулася на три місяці. Наприклад, заявник із priority date 15 лютого 2025 року тепер відповідає листопадовій Final Action Date. Це відкриває можливість остаточного схвалення, якщо виконані інші вимоги та USCIS завершила розгляд справи.
Натомість дата для подання I-485 у EB-2 не змінилася — 15 березня 2026 року. Отже, листопад не відкриває нову групу заявників EB-2 саме за таблицею Dates for Filing.
Важливо також пам’ятати, що право подати I-485 залежить не лише від Visa Bulletin, а й від інших вимог до Adjustment of Status.
Сімейна імміграція: черги просунулися
Для більшості країн, включно з Україною, дати Dates for Filing змінилися так:
| Категорія | Жовтень | Листопад |
|---|---|---|
| F1 — неодружені повнолітні діти громадян США | 1 лютого 2020 | 1 лютого 2021 |
| F2A — подружжя та неодружені діти до 21 року власників грін-карт | Current | Current |
| F2B — неодружені діти від 21 року власників грін-карт | 1 вересня 2019 | 1 вересня 2020 |
| F3 — одружені сини та дочки громадян США | 1 листопада 2014 | 1 листопада 2015 |
| F4 — брати та сестри повнолітніх громадян США | 1 листопада 2011 | 1 листопада 2012 |
У F1, F2B, F3 та F4 дати для подання просунулися на рік. Це означає, що частина заявників, які ще не могли подавати I-485 у жовтні, зможуть зробити це в листопаді, якщо відповідають усім іншим вимогам.
Є позитивні зміни й у таблиці Final Action Dates: у F2A дата просунулася з 22 вересня до 22 жовтня 2026 року, а у F1, F2B, F3 та F4 — на рік.
Тобто для більшої кількості сімейних справ стали доступними візові номери для остаточного рішення.
А якщо ви проходите консульський процес?
Для заявників за межами США таблиця Dates for Filing допомагає визначити, коли можна подавати документи до National Visa Center (NVC), після отримання відповідних інструкцій.
А Final Action Dates визначає доступність візового номера для видачі імміграційної візи.
Навіть якщо ваша priority date стала актуальною, це ще не гарантує швидкого призначення співбесіди. На строки також впливають готовність документів та робота конкретного консульства.
Висновок: у листопаді варто повторно перевірити priority date, особливо заявникам EB-2 NIW та сімейних категорій F1, F2B, F3 і F4.
Наведені дати стосуються загальної колонки All Chargeability Areas Except Those Listed. Країна для Visa Bulletin зазвичай визначається за місцем народження. Для окремих країн діють інші дати.
Офіційні джерела:
- Department of State — Visa Bulletin for November 2026
- Department of State — Visa Bulletin for October 2026
- USCIS — Adjustment of Status Filing Charts
Більше про сімейні черги можна прочитати в моїй статті: Як працює Visa Bulletin для сімейної імміграції.
5. Нові адреси USCIS та обов’язкова редакція фінансової форми I-864
У жовтні також набрали чинності зміни, які важливо враховувати тим, хто готує документи на грін-карту.

Оновлені поштові адреси
7 жовтня USCIS змінила адреси подання низки імміграційних форм, зокрема I-130, I-485 та окремих I-131, I-765 й інших заяв.
Адреса залежить від форми, категорії подання та, в багатьох випадках, штату проживання заявника.
USCIS встановила перехідний період: документи, відправлені на попередні адреси з поштовим штемпелем до 9 листопада 2026 року включно, ще прийматимуть за відповідними правилами.
Після цього неправильна адреса може призвести до затримок або проблем із прийманням пакета.
Тому перед відправленням паперових документів потрібно перевіряти адресу безпосередньо на офіційному сайті USCIS, навіть якщо ви вже раніше подавали аналогічну заяву.
Нова редакція Form I-864

Із 1 жовтня USCIS приймає редакцію I-864 від 08/24/26.
Це форма фінансового спонсорства, яка використовується в більшості сімейних імміграційних справ.
Попередню редакцію від 10/17/24 більше не приймають як належну версію I-864 для нових подань.
Водночас USCIS окремо уточнила, що не відхилятиме всю Form I-485 автоматично лише через додану стару редакцію I-864. Але відомство може вимагати виправлену форму як необхідний початковий доказ, що затягне розгляд.
Нова редакція I-864 також містить дозвіл на отримання певної інформації про фінансового спонсора від consumer reporting agencies.
Якщо ви готували сімейний пакет ще влітку або на початку осені, варто обов’язково перевірити, чи не залишилася в документах стара версія форми.
Офіційні джерела:
- USCIS — Direct Filing Addresses for Form I-485
- USCIS — Direct Filing Addresses for Form I-130
- USCIS — Form I-864, актуальна редакція та інструкції
6. Лотерея грін-карт DV-2027: нове судове рішення змінило ситуацію
У жовтні з’явилися важливі новини щодо Diversity Visa Lottery, відомої також як лотерея грін-карт.
Спочатку вони давали підстави очікувати початку реєстрації вже 1 листопада. Проте наприкінці місяця ситуація змінилася.
Що сталося?
14 жовтня 2026 року федеральний окружний суд у справі Red Eagle Law, L.C. v. Rubio ухвалив попереднє рішення, яким зобов’язав Department of State відновити реєстрацію в програмі DV-2027.
Після уточнення цього рішення уряд мав оголосити дати реєстрації до 29 жовтня та відкрити приймання заявок не пізніше 1 листопада.
Але уряд оскаржив рішення.
29 жовтня Апеляційний суд дев’ятого округу задовольнив клопотання уряду та призупинив дію попереднього судового рішення на час апеляційного розгляду.
Отже, встановлені окружним судом строки наразі не можна вважати обов’язковими для Department of State.
Що це означає для майбутніх учасників?
Початок реєстрації DV-2027 1 листопада більше не гарантований.
Це не остаточне судове рішення про законність чи незаконність затримки лотереї. Апеляційний суд поки вирішив питання призупинення попереднього розпорядження.
Станом на 29 жовтня офіційний сайт електронної реєстрації не підтверджує відкритого періоду приймання нових заявок.
Тому тим, хто планує брати участь у лотереї, варто стежити саме за повідомленнями Department of State та офіційним порталом. Не слід сплачувати посередникам за нібито вже відкриту реєстрацію без підтвердження від уряду США.
Офіційні джерела:
- U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit — Red Eagle Law v. Rubio, рішення від 29 жовтня 2026 року (PDF)
- Department of State — офіційний портал Diversity Visa Lottery
Підсумок: що варто врахувати після імміграційних змін жовтня
Жовтень приніс як позитивні новини, так і додаткові обмеження.
Для українців із TPS найважливішим стало підтвердження збереження захисту та права на роботу. Проте питання документального підтвердження цього права ще потребує офіційних роз’яснень.
Для заявників на грін-карту позитивним стало просування дат у Visa Bulletin, особливо для EB-2 NIW та низки сімейних категорій.
Водночас нові збори, правила щодо автоматичного продовження EAD та зміни в оформленні документів потребують уважності під час підготовки заяв.
Моя порада — не робити висновків лише за заголовками імміграційних новин. Завжди важливо перевіряти, чи вже набрала чинності зміна, яких саме категорій вона стосується і чи потрібно щось робити у вашій конкретній справі.
Я продовжую стежити за змінами в імміграційній системі США та ділитися перевіреною інформацією на сайті Avimmi.
Про авторку
Мене звати Каріна Аверков. Я засновниця Averkov Immigration Services (Avimmi), фахівчиня з підготовки імміграційних форм і документів у США з понад 10-річним досвідом.
Маю вищу юридичну та бізнес-освіту. Основні напрями моєї роботи — професійна імміграція, зокрема EB-1A та EB-2 NIW, а також сімейні імміграційні справи.
На цьому сайті я пояснюю імміграційні правила та зміни зрозумілою мовою, спираючись на офіційні джерела. Детальніше
Ця стаття має інформаційний характер і не є індивідуальною юридичною консультацією. Авторка не є ліцензованим адвокатом США та не здійснює юридичного представництва.
Інформація актуальна станом на 29 жовтня 2026 року. Імміграційні правила, судові рішення та інструкції державних органів можуть змінюватися. Перед поданням документів перевіряйте чинні вимоги USCIS, DHS і Department of State. Для індивідуальної правової оцінки своєї ситуації звертайтеся до ліцензованого імміграційного адвоката.
